All writers can produce clunkers. Novelists have done it, short story writers have done it, poets have done it, and even car-naming “authors” have done it. Yes, Chevrolet’s old Nova didn’t sell well in Spanish-speaking countries with a name that translates to “doesn’t...