Need help submitting your writing to literary journals or book publishers/literary agents? Click here! →

Words And Phrases You Don’t Hear Anymore

WORDS AND PHRASES

When was the last time you heard the words “Yellow Pages” or “breeches” used in a conversation? If you’re of a certain age, it’s probably been decades since you’ve worn pedal pushers or dialed a rotary phone. And if you’re a millennial—you’ve probably never used these terms! We’ve dusted off some of the more unique words and phrases you don’t hear anymore and listed them here. Perhaps some of these will add a sense of nostalgia or historic accuracy to a story or poem you’re writing!

11 Words And Phrases That Have Fallen Out Of Use

Bookwright – If you’re reading this article, it’s possible you’re among the underappreciated ranks of bookwrights. The term refers to a writer of books, but it was usually used with a shade of condescension. Maybe it’s time to reclaim the word as a rallying call!

California widow – Use of this phrase peaked during the war years, and it has now all but disappeared. A “California widow” is a married woman whose husband is away from her for an extended period.

Double dog dare – You might remember this phrase from your childhood, when it was used to defiantly challenge someone. We wouldn’t recommend accepting a double dog dare—especially if a frozen flagpole is involved—but we double dog dare you to use it in a conversation soon!

Gadzooks! – This exclamation of shock or surprise hasn’t been regularly used since the 17th century. Which is a shame, because it’s a fun way of expressing astonishment!

Groak – You might have been on the receiving end of someone’s groaking at least once when eating a tasty meal. To “groak” is to stare at someone who is eating with the hope that you’ll be offered some food. Maybe you’ve even done your fair share of groaking!

Groovy – For tech-savvy millennials, “Groovy” is a programming language for Java. But for those of us who remember tie-dye and bell bottoms—from the first time they were popular—“groovy” was a hip way to say marvelous or excellent.

Grumpish – Grumpy’s identical twin brother! It means the same: surly and peevish. But it’s more fun to say!

Jalopy – Today we’d refer to a dilapidated old car as a “lemon”  or a “clunker,” but at one time a beat-up, obsolete car was called a “jalopy.”

Snoutfair – Think of the most attractive person you know. Believe it or not, telling them they’re “snoutfair” is the best compliment you can give them! In the 16th century, someone who was “snoutfair” was pretty or handsome. Of course, to the person you’re admiring in this century, it may sound more like an insult—and you may not get the reaction you’re hoping for.

Twitter-light – Long before Twitter rose in popularity as a social media platform, people in the 17th century used the word “twitter-light” to mean “twilight.” Here’s a great mashup idea: Live tweet the sunset on Twitter at twitter-light!

Zounds! – Meet gadzooks’ brusquer sister! This mild oath, a euphemism for “God’s wounds,” was first used in 1592. A similar euphemism that’s still in use today: “Crikey!”

 

Writer Questions

QUESTION: What other outdated expressions do you know?

Save

Save

Save

Leave a reply





Learn More
Live Chat Software

WAIT! BEFORE YOU LEAVE

wrlogo
This page was chock-full of great info...
and there's so much more here to help you meet your publishing goals!

Be sure to sign up for our FREE guides as you enter each site.

CHECK OUT
SELF-PUBLISHING RELIEF
For advice, marketing ideas, and step-by-step guidance through the self-publishing process!

CHECK OUT
WEB DESIGN RELIEF
Featuring smart ways to boost your online presence, build your author website, or improve your existing website.

CHECK OUT
WRITER'S RELIEF
For everything you need to know about writing, preparing, and targeting submissions to literary agents and editors!


Free Publishing Leads and Tips

Our e-publication, Submit Write Now!, will be delivered weekly to your inbox.

Join the 50,000+ writers who receive:

  • FREE submission tips
  • Hot publishing leads
  • Calls to submit
  • And much more!

Close this popup

Sign up Today!

BONUS: Receive a free copy of formatting guidelines—our gift to you!

We promise not to share your information.